Мне не так стыдно опрокинуть стакан с напитком, споткнуться прилюдно или оконфузиться каким-либо другим способом, как что-либо неграмотно написать.
Уходя в отпуск, начальник велел собрать отдел (пять мужчин) и обсудить одну тему совместно. Я немного волновалась, подготовилась хорошо, освоила несколько новых функций в Excel, сдобрила данные порцией юмора, но всё же решила перестраховаться и одела своё самое красивое платье:) Положенную тему мы бурно обсудили (начальник ещё удивиться какие мы затейники:), а позже ко мне пришёл коллега и заговорщеским тоном спросил:
- Где твоя таблица, которую ты нам сегодня демонстрировала?
- Вот...
- Исправь слово ("категория"), оно без "H" пишется...
И ведь никто и словом не обмолвился! Я объяснила, что видимо, спутала с английским написанием (я правда думала, что в английском с "H" пишется!), но проверила потoм... и на английском без...
А этот коллега мне прислал мэйл такого содержания:
"А здесь вот есть "H", ну, или нечто похожее..." (и выдержку из онлайн переводчика на Русский язык)
Ну, не душки, а? Решительно в моём отделе можно быть только красивой...
Уходя в отпуск, начальник велел собрать отдел (пять мужчин) и обсудить одну тему совместно. Я немного волновалась, подготовилась хорошо, освоила несколько новых функций в Excel, сдобрила данные порцией юмора, но всё же решила перестраховаться и одела своё самое красивое платье:) Положенную тему мы бурно обсудили (начальник ещё удивиться какие мы затейники:), а позже ко мне пришёл коллега и заговорщеским тоном спросил:
- Где твоя таблица, которую ты нам сегодня демонстрировала?
- Вот...
- Исправь слово ("категория"), оно без "H" пишется...
И ведь никто и словом не обмолвился! Я объяснила, что видимо, спутала с английским написанием (я правда думала, что в английском с "H" пишется!), но проверила потoм... и на английском без...
А этот коллега мне прислал мэйл такого содержания:
"А здесь вот есть "H", ну, или нечто похожее..." (и выдержку из онлайн переводчика на Русский язык)
Ну, не душки, а? Решительно в моём отделе можно быть только красивой...










