Как прошёл день в Розовом саду?

"Чудесно!"- скажет моя дочка.
"Как обычно"- скажем с лукавой улыбкой я и Жером.
"Унылая компания собралась в тот день"- скажет тётушка....
А дедушка ничего не скажет....

Sommermädchen...

 

 

Rosengarten III...

Wir haben es wieder getan:) Die Rosen kommen so langsam, der Garten wird immer schöner!
P.S.: auf die Bilder klicken:)

Мы в очередной раз съездили в Розовый сад. Кажется здесь можно каждый день находить что-то новое. Розы начали зацветать, но пока ирисы намного интереснее...
P.S.: фотографии кликабельны (щёлкай мышкой по фотке:)

Mehr Farbe bitte!

Sagte ich und kaufte mir einen verrückt-grünenen Lidschatten! Am Wochenende bin ich ICH:)

Summer moved on...

 

... so ein Gefühl hat man, wenn man diese Löwenzahnblümen sieht:)
"Вот и лето прошло"... подумала я, глядя на "белые" одуванчики:))

Как упоительны в России вечера...

Люблю летние вечера, когда в прогретый солнцем день начинает тянуть сырой прохладой. Горизонт ещё долго остаётся подсвеченным, хотя уже давно стемнело. Становится очень тихо и спокойно.
Лето- единственное время года, когда я жалею, что живу не в деревне... или хотя бы в своём доме с садом.
Можно было бы сбегать в дом, приодеть шерстяную кофту, присесть на завалинке у дома и всматриваться в темнеющую синеву неба...
Kак в детстве.

Und wieder im Rosengarten...

И снова в Розовом саду...

 

Ein Brief aus England...

... hat Snejana von ihr Freundin Victoria bekommen. Im April zog sie mit ihr Familie nach Sheffield um und Snejana vermisste sie sehr. Hier ist er! Superschön!

Письмо из Англии получила моя дочка от своей подруги Виктории и её сестёр близняшек. Они переехали в апреле в Шеффилд. Снежанка по ним скучает, особенно по Юлии (старшая близняшка:). Их мама сваяла чудесную складную открытку с письмом и фотографиями. Загляденье!

Step by step...

Хорошие новости

Вчера рано утром чуть не накатала пост отчаяния. Решила однако не засорять эфир плохими новостями и как только я так решила, появились хорошие!

Osterhäschen im Kampf...

Es ist jetzt ein Monat her, ich weiss, aber zu der Bildbearbeitung bin ich gerade erst gekommen.
Unser Osterhäschen kann man jetzt googeln oderauf der Seite des Vereins finden! Nun zu den Bildern!

Первый настоящий соревновательный турнир Снежаны. Состоялся уже месяц назад, однако до обработки фотографий я добралась только сейчас. Снежанка была самой младшей участницей соревнований в своей весовой категории, её соперницы были на 2-3 года старше.
Нашу дочку уже можно найти через гугль или на странице нашего дзюдо-клуба! Ну и фотографии!

 

Schatten des Windes

...von  Carlos Riuz Zafón.

"Das Schicksal lauert immer gleich um die Ecke- wie ein Dieb, eine Nutte oder ein Losverkäufer, seine drei trivialsten Verkörpungen. Hausbesuche macht es hingegen keine. Man muss sich schon zu ihm bemühen..." (Seite 270)

"Bei der Arbeit braucht man dem Leben nicht in die Augen zu schauen." (Seite 424)

"Das schwerige ist nicht , einfach so Geld zu verdienen. Das schwerige ist, es mit etwas  zu verdienen, was es Wert ist, dass man ihm sein Leben widmet." (Seite 434)

Schwarze Tulpen...

...haben es mir angetan! Sie sehen so surrealistisch und zauberhaft aus!  

 Чёрные тюльпаны...

...меня пленили! Они такие ненастоящие и просто восхитетельно красивые!

Rosengarten...

Розовый сад...